acotto à paris - パリに暮らすアコットのはなし。-

acottoのパリ生活いろいろ。フランス生活のこと、おすすめレストラン、趣味のものづくりについて等のんびりと書いています。

ノルマンディーにドライブ旅行♪ トルヴィル・オンフルール・エトルタ

 

先週末、ノルマンディー地方にドライブ旅行に行ってきました🚗

木曜の夜に急に決めて、土日で1泊2日の旅。

 

 

天気の悪いこの冬、天気が悪いので有名なノルマンディーなんて・・☁️

と思っていたら、まさかの快晴〜!🌞

f:id:acotto:20180223020527j:plain

 ボブ・マーレーを聞きながら、気分は南国♪♪

 

Trouville-sur-Mer(トルヴィル・シュル・メール)

トルヴィル。

ここにホテルを取っていたので、1日目はここに✨

f:id:acotto:20180223020538j:plain

海、ビーチ、カジノ。夏場は賑わうんだろうなぁ✨

ちなみに夜はカジノ行こうね〜って言っていたのに、パスポート始め身分を証明できるものを一つも持ってこなかった私のせいで、行けずでした・・・😭

f:id:acotto:20180223020559j:plain

港に並ぶカラフルな船と、カモメの鳴き声に癒されます。

f:id:acotto:20180223020609j:plain

フラフラ散歩していたら、ノルマンディーの特産品を売るお店が♪

お塩とか、塩バターキャラメル、キャラメル系のチョコレートなどがいっぱい💕

f:id:acotto:20180223020620j:plain

f:id:acotto:20180223020630j:plain

いくつかおやつをゲットして、

ランチにお目当てのお店があったので、そこを目指して歩きます🚶 

 

かわいいブロカント(骨董)屋さんも♪ 閉まってたけど。

f:id:acotto:20180223021413j:plain

お目当てのレストランに到着!

LES AFFICHE(レザフィッシュ)というお店です。

f:id:acotto:20180223021421j:plain f:id:acotto:20180223021433j:plain

店内は温かみがあって、それでいてオシャレ。

f:id:acotto:20180223021456j:plain f:id:acotto:20180223021935j:plain

ガラス張りの半テラスもあって、お日様大好きのフランス人がたくさん、晴天の週末を楽しみながらお食事してました。

f:id:acotto:20180223021957j:plain

さて、私たちは、

前菜に生牡蠣(大好き~!)と、ホタテのマリネをいただきました!

f:id:acotto:20180223021508j:plain

とーっても美味しかった!

牡蠣はいい感じに塩気がきいていて、少しさっぱりめで、いくつでも食べれそうでした!!

f:id:acotto:20180223021518j:plain

メインには、私はメルラン(タラ科のお魚)のグリル・ロブスターソース💕

これがもう美味しくて美味しくて・・・🐟❤️

彼は(またまた)ホタテのグリル・みかんのソース。

一口いただいたけどこちらも美味でした〜💕

f:id:acotto:20180223021544j:plain

名産のシードル(りんごのお酒)もしっかり4杯もいただいて(笑)真っ赤の私です。。

パンと一緒に出してくれるバターがまた美味しくて・・・

海鮮、シードル、バターなどノルマンディーの名産品をたくさん堪能させていただきました!✨

f:id:acotto:20180223021532j:plain

私はおなかいっぱいになってしまいましたが、彼はちゃっかりデザートにクレープを。

f:id:acotto:20180223021604j:plain

このレストランは本当におすすめです!

トルヴィルに行くことがあれば、ぜひ!ぜひ!行ってみてくださいね♡

 

レストラン♡LES AFFICHES

6 Rue de Paris, 14360 Trouville-sur-Mer

 

ランチのあとは、目の前にあるビーチでのんびりすることに。

冬場だけど、 快晴とあって、ビーチには人がたくさん!

サッカーやバレー、ポニー乗りを楽しむ子供達。

犬のお散歩中の方。浜辺でお昼寝するカップル・・・

f:id:acotto:20180223022009j:plain f:id:acotto:20180223022019j:plain

f:id:acotto:20180223022043j:plain

私たちも、実は20分ほどお昼寝をしてしまいました😴

気温は寒いけど、風もないし、お日様の下で寝転んだら、つい。。笑

さっき買った塩バターキャラメルを食べながら。

f:id:acotto:20180223022033j:plain

プールやサウナのあるスパのホテルを予約したので、

この日は夕方頃にはホテルに戻ってプールでのんびり過ごしました♪

 

Honfleur(オンフルール)

次の日、車で20分くらいのオンフルールへ✨

昨日と違って曇り空・・・⛅️

港で漁から帰った漁師さんが作業中♪

f:id:acotto:20180223072845j:plain f:id:acotto:20180223072855j:plain

船がいっぱい。

f:id:acotto:20180223072905j:plain

港周りにはレストランがいーっぱい!!

ここも夏はすんごく賑わいそう。(こんな時期でも結構賑わってました)

f:id:acotto:20180223072917j:plain f:id:acotto:20180223072927j:plain

f:id:acotto:20180223072940j:plain

スケート(氷じゃないけど・・)を楽しむ子供達^^

f:id:acotto:20180223073050j:plain

せっかくなので人に頼んで記念撮影もしてみました♪

f:id:acotto:20180223072949j:plain

街に入ると、小さなお店がいっぱい。

f:id:acotto:20180223072959j:plain

雑貨屋や骨董屋さんが結構ありました。

f:id:acotto:20180223073042j:plain f:id:acotto:20180223073340j:plain

朝ごはんはホテルでモリモリ食べたので、ランチはクレープにしよう!ということで

La CIDERERIE(ラ・シードルリー)というお店に✨

f:id:acotto:20180223073011j:plain

店内は大変賑わっていました✨

ここでもまたシードルを3杯いただいて(笑)

私はハムとチーズと卵とマッシュルームのクレープ(クレープやさんに行くといつもコレ^^;)

f:id:acotto:20180223073033j:plain

彼は赤ピーマンのソースに卵とチーズのクレープ。f:id:acotto:20180223073021j:plain

とても美味しくいただきました(*^^*)

 

クレープリー♡La CIDERERIE

26 Place Hamelin, 14600 Honfleur

 

お土産にシードルを買って帰ろう!ということで酒屋さんに♪♪

もう結構酔っ払っているのに、テイスティングでまた酔っ払い😊

合計で6本もお買い上げしました!

f:id:acotto:20180223073102j:plain f:id:acotto:20180223073113j:plain

 

Etretat(エトルタ)

最後の目的地はエトルタ。

雲行きも怪しいし、もう16時頃だったのでちょっと行くか迷ったんですが、

行って本当によかった!!!

 

オンフルールから🚗で40分くらい。途中で大きな橋を渡ります〜

f:id:acotto:20180223073136j:plain

エトルタに到着して、街は行かなかったのですが、有名な石灰岩質の断崖を見に。

お〜〜〜〜💕

天気悪いけど、海の色がめちゃくちゃ綺麗!!

f:id:acotto:20180223073147j:plain

f:id:acotto:20180223073211j:plain

断崖には散策道があって登れるので、ゆっくり登っていきます🚶

向かって左と右の断崖、両方登れそうでしたが、私たちは左側を。

 

途中でパノラマ撮ってみました📱

f:id:acotto:20180223073318j:plain

上から撮るとまた綺麗♪

向かいの断崖の上にかわいい教会が建ってます。

f:id:acotto:20180223073350j:plain
一番上まで到着すると、もっと奥にも断崖が👇

f:id:acotto:20180223073346j:plain

本当に行ってよかったねぇ😊と彼と言いながら、帰路につきました。

パリまでは🚗で2時間ちょっと。

パパッと決めて出かけた旅行でしたが、とっても大満足でした😊

ノルマンディー、また来るね〜〜!!

 

 

さて、私明日から1ヶ月ちょっと、日本に一時帰国です!ドキドキ💕

食べたいもの、やりたいことがたくさん。。

来月には弟の結婚式もあって😍ずっと楽しみにしていました!

 

ということで、しばらくブログの更新はおやすみするかもしれません・・✨

A bientôt(またね)... 😉✋💕